泰国电影《小情人》插曲《褪色的记忆》MV中字及歌词

来源:沪江泰语网作者:沪江泰语网更新时间:2013-05-25 09:48

一段美好的回忆，一份真挚的友谊，一部淳朴的爱情故事，逝去了的会不会在记忆中慢慢褪去当年的色彩，剧中的小女孩和小男孩已经长大，你也在变化，当年的他们在你的记忆中，颜色还是那么崭新吗? (本文来自：Taijuba.com)

泰国电影小情人海报剧照泰剧吧 taiju8.com

泰国电影《小情人》插曲《褪色的记忆》MV中字泰剧吧 taiju8.com

歌词
ใครคนหนึ่งคนนั้น
有那么一个人
ในวันหนึ่งวันนั้น
在那么一天
เคยผูกพันกันซะมากมาย
曾经的联系是那么多
เพราะวันที่ห่างเหิน
因为分离的那天
มันก็เริ่มห่างหาย
就开始远离
เพียงแค่เพราะเรา
只是因为我们
ไม่เจอกัน
没有见面
ไม่เรียกร้องให้กลับมา
不要求回来
หรือว่าผลักไส
或者推脱
หรืออะไร...ทั้งนั้น
或者其它…的种种
เก็บเอาไว้ในส่วนลึก
收在深深的地方
ซ่อนอยู่อย่างนั้น www.taiju8.com
如此的隐藏
รู้ว่ามันไม่ไปไหน
知道他没去哪 (本文来自：Taijuba.com)